In de bruisende stad Leeuwarden heerst er een overweldigende vreugde onder de inwoners. De reden? De glorieuze terugkeer van niemand minder dan Henk de Jong, de vermaarde hoofdcoach. Te midden van deze uitbundigheid bevindt zich een bijzonder gelukkige medewerkster genaamd Dora. Zij is in extase door de aanwezigheid van de befaamde trainer. De Jong heeft onlangs het stokje overgenomen van de ontslagen Sjors Ultee, wat Dora als verkoopster van de programmaboekjes bijzonder verheugd heeft. Alsof dat nog niet genoeg was, heeft de gezonde De Jong haar ook nog eens verrast met een prachtig cadeau.
De medewerkster deelt een ontroerend verhaal over de periode waarin De Jong herstelde van een onverwachte cyste die bij hem werd ontdekt. "Ik werd geïnterviewd op televisie en daar werd gezegd dat dit seizoen teleurstellend was vanwege de dreigende degradatie. Maar ik vertelde hen dat dit juist een buitengewoon seizoen was, omdat onze geliefde trainer weer gezond en wel door het leven ging."