In een opmerkelijke analyse van het Algemeen Dagblad wordt onthuld dat Sven Mislintat, de directeur voetbalzaken van Ajax, tot het laatste moment volledig overtuigd was van zijn aankopen. Echter, trainer Maurice Steijn bleek niet dezelfde waardering te hebben voor nieuwelingen als Diant Ramaj, Chuba Akpom en Georges Mikautadze, wat Mislintat zorgen baarde.
Het conflict tussen Mislintat en Steijn escaleerde toen de trainer openlijk kritiek uitte op het transferbeleid tijdens een wedstrijd in Sittard. Mislintat was geschokt door deze aanval. "Van de twaalf spelers die hij had aangetrokken, was Mislintat volledig overtuigd. Hij geloofde dat al deze buitenlandse nieuwelingen op den duur een schot in de roos zouden zijn voor Ajax", aldus het AD.
Het AD vervolgt: "Het feit dat Steijn er niet in slaagde om snel een hecht team te vormen met de 110 miljoen euro die Mislintat had geïnvesteerd, bracht twijfel bij hem teweeg. Bovendien had hij het gevoel dat Steijn zijn eigen positie probeerde te beschermen ten koste van Mislintat, wat ervoor zorgde dat hij ervan overtuigd raakte dat een vroegtijdige breuk noodzakelijk was."
Ook de verklaring van Steijn na de transfer van Borna Sosa viel Mislintat tegen. Steijn gaf de voorkeur aan Nicolás Tagliafico, maar Mislintat miste een duidelijke uitleg waarom hij niet voor Tagliafico had gekozen. Het bleek dat Mislintat wel degelijk contact had opgenomen met Tagliafico, maar om financiële redenen afzag van een hereniging. Tagliafico wilde niet inleveren. Met Sosa, die volgens Mislintat de helft verdient van wat Tagliafico in Lyon verdient en minder dan miskoop Owen Wijndal, dacht hij de salariskosten beter te kunnen beheersen.
Volgens de krant was het voor Mislintat het meest pijnlijk dat er aan zijn integriteit werd getwijfeld. Hij voelde zich vaak alleen binnen de club, waar niemand opstond om hem te beschermen tegen de negatieve publiciteit. Te veel werknemers durfden hun verantwoordelijkheid niet te nemen. Hierdoor werden zijn plannen om Ajax duurzaam te renoveren niet gerealiseerd.
